מה-29 בנובמבר עד ה-2 בדצמבר 2018, בווילנה התקיים סמינר בשם "פניני תרבות היידיש" עבור 27 אורחים ממוסקבה - משתתפי תכנית הנוער היהודית "כנפיים" הנתמכת ע"י ארגון החסד האמריקאי "ג'וינט".

שיתוף הפעולה בין מרכז היידיש הבינלאומי מיסודו של הקונגרס היהודי העולמי עם תוכנית "כנפיים" החל בשנת 2016. תחילה התקיימו בבירת רוסיה סמינרים, אשר נועדו להכיר את הקהל עם התרבות היהודית ולצייד אותם בכישורים שיוכלו לסייע להם להוביל את הקהילות היהודיות במקצועיות. פעילים מקומיים אהבו את השיעורים עד כדי כך, שאף הגיעו לווילנה בפעם השנייה כדי להמשיך וללמוד את השפה והתרבות ביידיש.

בסמינר הנדון, המרצה הווילנאי הצעיר סימונאס גוריביצ'וס לא רק הדגיש היבטים שונים של המורשת הרוחנית והאינטלקטואלית של יהדות אשכנז, אלא גם שיתף את הקהל עם ההיסטוריה האישית שלו - של יהודי וילנאי שנולד וגדל בקרב דוברי יידיש.

ההרצאה-קונצרט שנבנתה על בסיס שירים ביידיש, אורגנה על ידי שני המוסיקאים המקצועיים, מיכאל יבלונסקי (מנגן בגיטרה, זמר, חבר להקת "פייערלעך", מופיע ברחבי העולם ומקליט מספר דיסקים) והכנר בוריס קירז'נר (בוגר אקדמית המוזיקה בליטא), השניים ביצעו שירים ביידיש – הן פופולריים והן אלה שנשכחו שלא בצדק – וסיפרו על תולדותיהם, תוכנם ומשמעותם.

ביום האחרון של הסמינר התקיים סיור באתרים היסטוריים יהודיים של הבירה הליטאית, אותו הדריכה ראיסה שפירו.

בסוף הלימוד קיבלנו מכתב תודה חם:

בשם סניף ה"ג'וינט" במוסקבה, אני רוצה להודות למרכז היידיש הבינלאומי מיסודו של הקונגרס היהודי העולמי על הסמינר שנערך עבורנו בווילנה. חלקה של התכנית אשר עסק ישירות בשפת היידיש, היה קצר, עם זאת מאוד אינפורמטיבי ונקלט עמוק בזיכרון התלמידים. כתוצאה מכך כמעט כולם מביעים רצון ללמוד על המורשת התרבותית של יהדות מזרח אירופה כמה שאפשר.

הקונצרט של שני המוסיקאים המוכשרים והסיור בווילנה היהודית הותירו גם הם רושם שלא יימחה.

תודה מיוחדת מגיעה לצוות מרכז היידיש הבינלאומי מיסודו של הקונגרס היהודי העולמי, שמקדיש את זמנו למטרה נעלה זו, ובפרט אאודרה ראליטה-יאסיוקייטינה, שעזרה לפתור כל בעיה טכנית או אחרת במהירות וביעילות.

האירוח הלא מובן מאליו של המארגנים איפשר לפעילינו להרגיש בבית.

אנו מחכים להודעות על התוכניות העתידיות שלכם.