ב-24-27 במאי 2018 בבירת ליטא התקיים סמינר "פניני תרבות היידיש" עבור 30 מחנכים הפועלים במדינות ברה"מ לשעבר. הוא אורגן ע"י מרכז היידיש הבינלאומי מיסודו של הקונגרס היהודי העולמי בתמיכת השלוחה האזורית של ארגון החסד האמריקאי "ג'וינט".

המשתתפים העמיקו בתרבות האשכנזית (שפה, ספרות, תאטרון, אומנות ויזואלית ומוסיקה) בעזרת ארבעת המרצים: נציגי מרכז היידיש הבינלאומי מיסודו של הקונגרס היהודי העולמי: פרופ' ולרי דימשיץ מאונ' סנקט פטרבורג, ד"ר מרדכי יושקובסקי (מנהלו האקדמי של המרכז), ד"ר וילמה גרדינסקייטה (מנהלת מוזאון הגאון מווילנה, מרצה של מכון היידיש באוניברסיטת וילנה) ,ד"ר לרה למפרט (ספרנית בכירה במחלקה היהודית של הספרייה הליטאית הלאומית, גם מרצה באוניברסיטה המקומית).

נערכו שני סיורים לימודיים: סיור רגלי באתרים יהודיים של מרכז העיר וסיור באוטובוס בפרברי וילנה, כולל ביקור בפונאר - באתר זה נרצחו במהלך מלחמת העולם השנייה כ-70,000 יהודים.

הסמינר העשיר והמקיף הוכתר בהרצאה-קונצרט, על בסיס שרים ביידיש. שני המוסיקאים המקצועיים: מיכאל יבלונסקי (מנגן בגיטרה, זמר, חבר להקת "פייערלעך") ובוריס קירז'נר (כינור), ביצעו שירים ביידיש – הן פופולריים והן אלה שנשכחו שלא בצדק – וסיפרו על תולדותיהם, תוכנם ומשמעותם.

המאזינים הגיבו לסמינר בחום והבטיחו ליישם את הידע הנרכש בפעילותם המקצועית.

יקטרינה ירמקובה כתבה לנו:

"תודה רבה על הסמינר המעשיר הזה. התוכן היה מדהים, והמרצים ברמה גבוהה. הסיורים והקונצרט היו בלתי נשכחים, כמו כן תנאי המגורים היו מצוינים. הכלל נגע ללבי - זה היה שיא נהדר לסמינר".

שבועיים לאחר הסמינר נתקבל מכתב נלהב מהמשתתפת ויטה אופלנקו, אשר העלתה רעיון לקיים פורום דומה על פניני תרבות היידיש בעיר דניפרו שבאוקראינה והציעה את שירותיה כמארגנת.

זוהי תוצאה חיובית מובהקת של פעילות המרכז ליידיש.