ב-19 בנובמבר 2017 במרכז התרבות הישראלי בעיר נובוסיבירסק (רוסיה) מרכז היידיש הבינלאומי מטעם הקונגרס היהודי העולמי העביר שתי הרצאות על שפת היידיש ותרבותו במסגרת הסמינר של הפרויקט "ספר הדורות". הפרויקט הזה, שמטרתו חיפוש וחקר שורשים יהודיים, אורגן במשותף על ידי מרכז היידיש הבינלאומי שבקונגרס היהודי העולמי והמכון התל-אביבי "עם הזיכרון"

הפעם מרכז היידיש שלח לסמינר את הפרופסור של אוניברסיטת סנקט-פטרבורג ולרי דימשיץ – מומחה נודע בתחום היידיש, חוקר ומתורגמן. הוא בחר בנושאים הללו: ״מבט על תולדות העם היהודי דרך המנסרה של תולדות היידיש״ ו״שפת היידיש וספרות עם ישראל״. דגש מיוחד הושם על השפעת השפות הסלאביות על יידיש.

האירוע עורר עניין עצום. קהל המונה מעל 100 איש (סטודנטים, מרצים, אנשי הקהילה היהודית המקומית – רובם צעירים) מילאו את האולם עד אפס מקום, והמארגנים הצטרכו לספק כיסאות נוספים.

הרצאות התלוו בדיון ענניני פעיל, באין סוף שאלות ותשובות. רצון הקהל לארח את המדען בעירו לתקופה ממושכת, עם תכנית נרחבת יותר.

ראו ציטוטים תגובות של המשתתפים בדיווחנו בשפה האנגלית.